L’elenco
Usa le due schede in alto:- Da gestire — le conversazioni che richiedono ancora qualcuno del tuo team. Il numero indica quante sono in attesa.
- Tutte — ogni conversazione, comprese quelle che Ecco ha completato da sola.
- Cerca per nome, numero di telefono o email;
- Canale: Voce, WhatsApp, tutte le OTA o un singolo portale come Booking.com, Airbnb o Expedia;
- Strutture, se lavori su più di una;
- Stato: Automatica (gestita da Ecco), Da gestire o Gestita.
Stato di lettura
Lo stato di lettura è personale: ogni membro del team ha il suo. Le conversazioni che non hai ancora aperto mostrano Non letta per te.- Apri Altre azioni della conversazione su una riga per Segna come non letta o Segna come letta.
- Usa Azioni della lista per Segna i risultati come letti (le conversazioni che corrispondono ai tuoi filtri) o Segna tutte come lette.
Apri una conversazione
Seleziona una conversazione per leggere l’intero scambio. Le chiamate mostrano registrazione e trascrizione; WhatsApp e OTA mostrano i messaggi scambiati con l’ospite.Il badge Supporto piattaforma identifica i messaggi inviati dall’assistenza di Airbnb, Booking.com o di un altro portale. Ecco non risponde mai in automatico a questi messaggi. Una conversazione con la sola assistenza è informativa; se nello stesso scambio attende risposta anche un ospite, la conversazione compare in Da gestire.
Chi risponde
Su WhatsApp e OTA, imposta Chi risponde su Operatore per prendere il controllo e scrivere dal campo di risposta. Torna su Ecco per far rispondere di nuovo l’IA.
Storico della prenotazione
Seleziona Apri la storia per vedere ogni conversazione di chiamata, WhatsApp e OTA collegata alla stessa prenotazione, con riepilogo ed esito per ciascuna.
Traduzione
Seleziona Traduci su un messaggio per leggerlo nella lingua della tua dashboard. Le anteprime nell’elenco vengono tradotte automaticamente.
Feedback sulle risposte dell'IA
Segna una risposta dell’IA come Risposta utile, oppure seleziona Segnala problema e dicci cosa avrebbe dovuto rispondere. Il team Ecco esamina ogni segnalazione.
Chiudi una conversazione
Quando hai gestito una richiesta, seleziona Segna come gestita. La conversazione esce da Da gestire per tutto il team. Seleziona Segna come da gestire per riportarla in elenco. Se l’ultimo messaggio dell’ospite non ha risposta, Ecco ti chiede perché la stai chiudendo:- Non serve rispondere — per esempio un “grazie” o un ok;
- Già sistemata altrove — per telefono, di persona o sul gestionale;
- Spam, doppione o messaggio sbagliato;
- oppure scrivi tu il motivo.
Imposta un promemoria
Seleziona Promemoria per annotare cosa resta da fare e quando riprenderlo, poi Salva promemoria. Un nuovo messaggio dell’ospite riporta subito la conversazione nella tua coda.Avvia una nuova conversazione
Seleziona Nuova chat per scrivere per primo a un ospite su WhatsApp o OTA. Trovi i dettagli in WhatsApp e OTA.Email inviate
Accanto a Inbox, la scheda Email elenca le email automatiche che Ecco ha inviato agli ospiti. Vedi Email.Viste separate
Preferisci una pagina per ogni canale? Vai in Configurazione → Conversazioni e scegli Viste separate. L’inbox mostra allora le schede Voce, WhatsApp, OTA ed Email. Scegli Inbox unificata per tornare alla coda unica.Quando è selezionato Tutte le strutture, le conversazioni compaiono sempre in viste separate.
Domande frequenti
Aprire una conversazione la segna come letta anche per i miei colleghi?
Aprire una conversazione la segna come letta anche per i miei colleghi?
No. Lo stato di lettura è personale. Gestita invece è condiviso: quando qualcuno segna una conversazione come gestita, lo vedono tutti.
Perché un canale è indicato come Non incluso?
Perché un canale è indicato come Non incluso?
Il canale non è attivo per questa struttura. Selezionalo per vedere cosa offre.
I nuovi messaggi compaiono in automatico?
I nuovi messaggi compaiono in automatico?
Sì. L’elenco e la conversazione aperta si aggiornano all’arrivo dei nuovi messaggi, senza spostare il punto in cui stai leggendo.